Английский · A2

Оборот going to в английском: правила, таблица и упражнения

be going to + глагол — «собираюсь сделать»: намерение, решённое заранее, или то, что вот-вот случится по видимым признакам. I'm going to learn Spanish — «я собираюсь учить испанский», it's going to rain — «сейчас пойдёт дождь».

Формы

Лицо Утверждение Отрицание Вопрос
I I'm going to work I'm not going to work Am I going to work?
you you're going to work you aren't going to work Are you going to work?
he/she/it she's going to work she isn't going to work Is she going to work?
we we're going to work we aren't going to work Are we going to work?
they they're going to work they aren't going to work Are they going to work?

Когда употребляется

Намерение, принятое заранее

Решение уже есть до разговора: «мы собираемся купить дом». Сравните с will — там решают прямо в момент речи.

  • I'm going to learn Spanish next year. В следующем году я собираюсь учить испанский.
  • We're going to buy a house. Мы собираемся купить дом.

Вот-вот случится: видно сейчас

Прогноз по тому, что видно: тучи — значит будет дождь; человек поскользнулся — сейчас упадёт. will в таком прогнозе звучит менее уверенно.

  • Look at the sky! It's going to rain. Посмотри на небо! Сейчас пойдёт дождь.
  • Be careful! You're going to fall. Осторожно! Ты сейчас упадёшь.

Не собираюсь

Отрицание — частица not после am, is, are: I'm not going to, she isn't going to. Часто звучит твёрдо: «не стану».

  • I'm not going to tell him. Я не собираюсь ему говорить.
  • They aren't going to sell the car. Они не собираются продавать машину.

Вопрос о планах

am, is, are выходят вперёд: Are you going to…? Самый частый вопрос о выходных и отпуске — What are you going to do?

  • What are you going to do this weekend? Что ты собираешься делать на выходных?
  • Is she going to come with us? Она пойдёт с нами?

going to или will

going to — план, который был: I'm going to visit my parents. will — решение здесь и сейчас: звонит телефон — I'll get it. Если не уверены, что был план, выбирайте will.

  • I'm going to visit my parents on Sunday. В воскресенье я собираюсь навестить родителей.
  • The phone is ringing. — I'll get it. Телефон звонит. — Я возьму.

Собирался, но… — was going to

Прошедшая форма — несбывшийся план: «я собирался позвонить, но забыл». Обычно дальше идёт but.

  • I was going to call you, but I forgot. Я собирался тебе позвонить, но забыл.
  • We were going to go out, but it started to rain. Мы собирались выйти, но пошёл дождь.

Слова-маркеры

  • tomorrow
  • tonight
  • this weekend
  • next week
  • next year
  • soon
  • Look!

Слова-подсказки называют будущее, а Look! и Careful! — признак, что событие уже видно. В разговоре going to часто звучит как gonna — так говорят, но не пишут.

Типичные ошибки

  • I going to buy a car. I'm going to buy a car.

    Без am, is, are оборот не работает: это часть конструкции, не украшение.

  • She is going to buys a dress. She is going to buy a dress.

    После to — глагол в начальной форме, без -s.

  • Look at those clouds! It will rain. Look at those clouds! It's going to rain.

    Прогноз по тому, что видно прямо сейчас, — going to. will звучит как догадка без признаков.

  • Do you going to come? Are you going to come?

    Вопрос строят am, is, are, а не do.

  • Someone is at the door. — I'm going to open it. Someone is at the door. — I'll open it.

    Решили только что, плана не было — will.

  • I was going call you. I was going to call you.

    to не выпадает и в прошедшей форме: was going to call.

Упражнение

  1. I a new car next month. (buy)

  2. She a doctor. (become)

  3. Look at those clouds! It . (rain)

  4. We to the party. We're too tired. (not go)

  5. They in a hotel. (stay)

  6. What tonight? (you / do)

  7. He his old flat. (not sell)

  8. Careful! The glass . (fall)

  9. I've decided. I ___ learn to drive.

  10. Someone is at the door. — I ___ open it.

  11. She ___ going to study medicine.

  12. Are you going ___ the film tonight?

  13. I ___ going to call you, but I forgot.

  14. He is going to paint the kitchen.

    → в вопрос

  15. They are going to move to Spain.

    → в отрицание

Мини-тест

Пять заданий без подсказок. Ответьте, не заглядывая в таблицу.

  1. Look at those clouds! It . (rain)

  2. We to the party. We're too tired. (not go)

  3. I've decided. I ___ learn to drive.

  4. Someone is at the door. — I ___ open it.

  5. He is going to paint the kitchen.

    → в вопрос

ПРОДОЛЖИТЬ В ИГРЕ

Слова из примеров — повторить с котёнком

В Lexitail слова с картинками и озвучкой, а забытые возвращаются сами. Бесплатно, в браузере, без регистрации.

Частые вопросы

Чем going to отличается от will?

going to — намерение, принятое до разговора, и прогноз по видимым признакам. will — решение в момент речи, обещание и прогноз «по ощущению». I'm going to study medicine (решил давно), I'll help you (решил сейчас).

Что такое gonna?

Это going to в быстрой речи: I'm gonna call you. Так говорят и поют, но в письме, на экзамене и в деловой переписке пишут полностью — going to.

Можно сказать I'm going to go?

Да, это нормально: I'm going to go to London — «я собираюсь поехать в Лондон». Но чаще говорят короче, через Present Continuous: I'm going to London.